عنا رجال مثل جبال

این سرود لهجه بسیار خوب و اصیلی داره و برای کسانی که میخوان لهجه یاد بگیرن خوبه ، سازهای موسیقیش هم شبیه موسیقی های محلی لبنانه (همونی که تو دبکه میزنن با دهل ، وسطش هوووو میکشن یا بیه یا بیه میگن، انشا الله یدونه از حرکت امل با همین موسیقی میذارم ، این موسیقی در سوریه یک مقدار بم بیشتری داره و یه چیزی تو مایه های تیتراژ مدیر کل هم وسطاش هست!)

عنا رجال....مثل جبال...عم تشمخ بالعالی....شمس بایدیهن مشعل...بتضوی الیالی

وطنی یا شمس الحریه ما بتنازل عنک....غنیتک احلی غنیه و قلبی بیعزف لحنک....نصرک بترفرف رایات و الجبهه بتعلی الصیحات.....هیهات الذله هیهات بسهولی و بجبالی

رجالک یا وطنی ما بتقبل تبقی بعینک دمعه.....عرسک یا وطنی ما بیکمل الا بعوده شبعا....ما بترجع ارض الاحرار الا بالقوه و بالنار...رح نحمیها من لاخطار و نفدیها بالغالی

وطنی یلی ارفعت الراس و رجالک ما لانوا.....هنی لحدودک حراس بلحق ب اطفاله....سلاحه مساحی بالمیدان تا یحموا ارضک لبنان....و اسمک رح یبقی العنوان برجوله و بصاله

یا شعب لضحیت کثیر....و مقاوم بصمودک....انت مشارک بالتحریر و موفی کل عهودک.....لو ما تحضن هالابطال....تدعم بالکلمه و المال.....ما کنا لیوم ب هالحال...رایتنا بالعالی

در میان ما مردانی هستند مانند کوه ها.....که در اوج سر افرازی می کنند.....خورشید در دستانشان مشعل است....و شب ها را روشن می کند

وطنم ای خورشید آزادی از تو کوتاه نمی آیم.....تو را خواندم ای شیرین ترین آواز و قلب من موسیقی تو را می خواند....پیروزی تو پرچم ها را به اهتزاز در آورده و در جبهه فریاد ها را بلند کرده.....هیهات از (پذیرش) ننگ هیهات در دره ها و کوه های من

مردانت ای وطنم قبول نمی کنند که در چشمانت اشکی بماند.....جشن تو کامل نمی شود ای وطنم مگر با بازگشت شبعا....بر نمی گردد سرزمین آزادگان مگر با نیرو و آتش....حمایت خواهیم کرد از او در برابر خطر ها و با ارزشمند(ترین چیزهایمان) فدایش می شویم

وطن من ، ای کسی که سر بلند کردی و مردانت نرم نشدند ......به پاسبانی مرزهایت رفتند و کودکانشان (در آینده) به آنان ملحق می شوند.....سلاحشان غرش گر در میدان نبرد است تا از سرزمینت حمایت کنند ای لبنان....و اسم تو باقی خواهد ماند به نشان مردانگی و پهلوانی

ای ملتی که بسیار فداکاری کردی....و (همواره) مقاومی با پایداری خود....تو شریک در آزادسازی هستی و وفادار به تمام قول هایت....اگر از این پهلوانان سرپرستی نمی کردی....و با زبان و مال حمایتشان نمی کردی....امروز در ای حال نبودیم...(که) پرچممان بالا باشد

دانلود